Christmas Eve will find Italian-American families all over the country sitting down to enjoy one of the more enduring, though impenetrable traditions in their culture: the Feast of the Seven Fishes. It is a cultural as well as a culinary practice likely created by homesick immigrants in the late 19th or early 20th century as a model on “La Vigilia,” …